Política de cookies
Versión 2.1 — 20 de agosto de 2026
Traducción facilitada por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
1. Objeto
Esta página explica qué cookies y tecnologías similares se utilizan en el sitio takafg.com y en la aplicación móvil Taka, para qué sirven y cómo controlarlas. Complementa la Política de privacidad, que describe el conjunto de los tratamientos de datos personales.
Una cookie es un pequeño archivo depositado por un sitio en su navegador. Según su finalidad, puede ser « estrictamente necesaria » para el funcionamiento del servicio, « funcional » (recordar una preferencia), o de medición de audiencia / publicitaria — esta última categoría exige su consentimiento previo.
2. Nuestra posición en una frase
El sitio takafg.com no utiliza ninguna cookie publicitaria, ninguna cookie de medición de audiencia y ningún rastreador de terceros. Las únicas cookies depositadas son estrictamente necesarias o puramente funcionales: esa es la razón por la que no se le presenta ningún banner de consentimiento — la ley no lo exige para estas categorías.
3. Cookies utilizadas en takafg.com
El sitio no deposita ninguna otra cookie. Si algún día añadiéramos una herramienta de medición de audiencia, esta página se actualizaría y su consentimiento se recabaría previamente, tal y como exige la ley.
| Cookie | Finalidad | Categoría | Duración |
|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | Recuerda el idioma que usted elige en el selector, para servirle la versión correcta del sitio en su próxima visita. Se deposita únicamente si cambia de idioma. | Funcional (exenta de consentimiento) | 1 año |
| better-auth.session_token (o __Secure-better-auth.session_token en HTTPS) | Mantiene la sesión autenticada del back-office de administración (/admin). Nunca se deposita durante una visita al sitio público. | Estrictamente necesaria | Duración de la sesión |
| taka_admin_locale | Recuerda el idioma de interfaz elegido por un operador del back-office. Nunca se deposita durante una visita al sitio público. | Funcional (exenta de consentimiento) | 1 año |
4. La aplicación móvil no utiliza cookies
La aplicación Taka no es un navegador: no utiliza cookies. Su sesión se conserva en el almacenamiento seguro del dispositivo, y las preferencias (idioma, notificaciones) en su almacenamiento local. El único identificador técnico transmitido a un tercero es el token de dispositivo gestionado por OneSignal para las notificaciones push, descrito en el artículo 7 de la Política de privacidad.
Algunas pantallas de la aplicación abren páginas de este sitio (CGU, privacidad, aviso legal, contacto) en un navegador integrado: las cookies descritas en el artículo 3 se aplican entonces igual que en el sitio.
5. Controlar y eliminar las cookies
Usted puede consultar, bloquear o eliminar las cookies en cualquier momento desde los ajustes de su navegador:
- Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios;
- Safari: Ajustes → Privacidad → Gestionar datos de sitios web;
- Firefox: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio;
- Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio.
6. Consecuencias del bloqueo
Bloquear las cookies funcionales no impide consultar el sitio: simplemente, el idioma dejará de recordarse de una visita a otra, y la URL (por ejemplo /fr o /en) seguirá determinando el idioma mostrado. Bloquear la cookie de sesión, en cambio, hace imposible la conexión al back-office.
7. Servicios de terceros y enlaces salientes
Los enlaces hacia la App Store, Google Play o una red social le conducen a sitios de terceros que aplican sus propias cookies y sus propias políticas, sobre los que el Editor no tiene ningún control. Ningún botón de compartir con rastreo está integrado en las páginas de este sitio.
8. Modificaciones y contacto
Toda evolución de esta política se publicará en esta página con una nueva fecha de versión. Para cualquier cuestión: support@takafg.com — DUCLOTDEV, 1 Allée des Hêtres, 74600 Annecy.