Política de privacidad
Versión 2.4 — 10 de octubre de 2026
Traducción facilitada por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
1. ¿Quiénes somos?
La aplicación móvil Taka (en adelante « la Aplicación ») está editada por DUCLOTDEV, sociedad por acciones simplificada unipersonal (SASU) con un capital de 100 euros, con domicilio social en 1 Allée des Hêtres, 74600 Annecy, inscrita en el Registro Mercantil de Annecy (RCS Annecy) con el número 108 739 459, representada por su Presidente D. Aymeric Duclot — support@takafg.com, en adelante « el Editor ».
El Editor es el responsable del tratamiento de los datos en el sentido del Reglamento (UE) 2016/679 (« RGPD ») y de la ley francesa Informatique et Libertés.
2. Lo esencial en pocas palabras
Taka funciona con una cuenta y un servidor: sus partidas, su progresión y sus amigos se guardan en su cuenta para acompañarle de un dispositivo a otro. A cambio, nuestros compromisos son claros:
- ninguna publicidad y ningún rastreador publicitario; ningún SDK de análisis de audiencia de terceros en la aplicación;
- sus datos nunca se venden ni se alquilan a terceros;
- la geolocalización es aproximada, estrictamente facultativa y nunca se recoge en segundo plano;
- usted puede exportar sus datos y eliminar definitivamente su cuenta, directamente en la Aplicación (Ajustes → Privacidad).
3. Datos tratados y finalidades
Consejo: el pseudónimo y el nombre de usuario son visibles para los demás jugadores — es preferible utilizar un pseudónimo en lugar de su nombre completo.
| Dato | Finalidad | Base jurídica |
|---|---|---|
| Cuenta: dirección de correo electrónico, pseudónimo, nombre de usuario (@handle, facultativo), biografía (facultativa), foto de perfil (facultativa), año de nacimiento (facultativo, únicamente como acreditación de edad — nunca una fecha completa), idioma | Crear y gestionar su cuenta, escribirle en su idioma (correos transaccionales) | Ejecución del contrato (CGU) |
| Inicio de sesión con Apple o Google: identificador técnico facilitado por Apple/Google y dirección de correo electrónico asociada; en el caso de Apple, un token de actualización cifrado, conservado únicamente para revocar el acceso de TakaFG a su ID de Apple al eliminar la cuenta | Autenticarle sin contraseña | Ejecución del contrato |
| Juego: historial de partidas, puntuaciones, Anuncios, prendas simbólicas, progresión, estadísticas, insignias, ligas | Hacer funcionar el juego, sus clasificaciones y su perfil | Ejecución del contrato |
| Social: lista de amigos, solicitudes de amistad, jugadores bloqueados, reacciones, bandeja de notificaciones | Funcionalidades sociales, protección frente a los abusos | Ejecución del contrato |
| Posición aproximada (redondeada a una cuadrícula de unos 500 m en el servidor), únicamente cuando usted activa « jugadores cerca de usted » | Mostrar los jugadores cercanos y hacerle visible para ellos | Consentimiento (revocable en cualquier momento) |
| Notificaciones push: token de dispositivo gestionado por OneSignal, preferencias por categoría | Notificarle (invitaciones, actividad de sus amigos, resumen semanal) | Consentimiento (autorización del sistema, desactivable) |
| Técnicos: dirección IP y navegador/dispositivo de las sesiones, señal de presencia (aplicación abierta) para el contador de jugadores en línea, registros técnicos y de seguridad | Seguridad del servicio, prevención del fraude y de los abusos | Interés legítimo |
| Soporte: mensajes enviados a través del formulario de contacto o por correo electrónico | Responder a sus solicitudes | Ejecución del contrato / interés legítimo |
| Feedback e investigación de usuarios: respuestas a los cuestionarios, valoraciones, comentarios, opiniones de las pruebas beta y, en su caso, identificador seudonimizado | Mejorar TakaFG, comprender la experiencia de usuario, medir la calidad del servicio y elaborar estadísticas agregadas | Interés legítimo; consentimiento cuando sea necesario para una participación facultativa o para un uso identificable del testimonio |
| Lista de espera de la beta (sitio takafg.com): nombre o pseudónimo, dirección de correo electrónico, plataforma, idioma, fecha y versión del consentimiento; para los probadores de iPhone, nombre y dirección de correo electrónico comunicados a Apple (TestFlight) | Invitarle a la beta, enviarle el enlace de instalación y la información de la beta | Consentimiento (revocable en cualquier momento: enlace de baja de los correos de la beta, o support@takafg.com) |
4. Modo invitado
El modo invitado crea una cuenta técnica anónima, sin dirección de correo electrónico. Permite jugar y registrar partidas; algunas funcionalidades sociales (entre ellas « jugadores cerca de usted ») requieren una cuenta completa. Una cuenta de invitado puede convertirse en cuenta completa en cualquier momento.
5. Lo que no hacemos
La Aplicación no muestra ninguna publicidad, no deposita ningún rastreador publicitario y no integra ningún SDK de análisis de audiencia ni de red publicitaria de terceros. Los únicos servicios de terceros integrados en la Aplicación son OneSignal, utilizado exclusivamente para el envío de las notificaciones push —que se transmiten a través de los servicios de notificaciones de Google (en Android) y de Apple (en iOS)—, y Expo, utilizado para la distribución de las actualizaciones de la Aplicación. No vendemos ni alquilamos sus datos. La Aplicación no trata ningún dato de pago.
6. Geolocalización: aproximada y facultativa
La funcionalidad « jugadores cerca de usted » está desactivada por defecto. Cuando usted la activa: la posición se solicita únicamente cuando la Aplicación está abierta (primer plano), nunca en segundo plano; la Aplicación solicita al sistema la precisión más baja disponible; el servidor redondea sistemáticamente la posición recibida a una cuadrícula de unos 500 metros antes de cualquier registro — su posición exacta nunca se almacena. Usted puede dejar de ser visible en cualquier momento, y la autorización del sistema puede retirarse en los ajustes del teléfono. Su visibilidad está limitada en el tiempo (de 15 minutos a 2 horas, según su elección): al expirar, la posición registrada se elimina automáticamente. Esta funcionalidad está reservada a los jugadores que tienen o cumplirán al menos 16 años durante el año natural en curso, según su año de nacimiento (véase el apartado 13). Los jugadores que, según su año de nacimiento, aún pueden tener menos de 18 años solo se muestran a sus amigos aceptados y solo ven a sus amigos aceptados en esta funcionalidad, nunca a desconocidos. Los adultos eligen su visibilidad.
7. Notificaciones push
Las notificaciones push (invitaciones a jugar, actividad de sus amigos, progresión, resumen semanal de la actividad de sus amigos) se envían a través del proveedor OneSignal, que actúa en calidad de encargado del tratamiento y las transmite mediante el servicio de notificaciones de la plataforma de su dispositivo: Google (Firebase Cloud Messaging) en Android y Apple (Apple Push Notification service) en iOS. Estos servicios reciben el token push del dispositivo y el contenido de la notificación necesario para entregarla. Las notificaciones requieren su autorización del sistema y pueden ajustarse categoría por categoría en la Aplicación, o desactivarse por completo en los ajustes del teléfono.
8. Encargados del tratamiento y alojamiento
Los datos del Servicio están alojados en Amazon Web Services; la base de datos es operada por Neon. La Aplicación descarga sus propias actualizaciones a través de Expo (Expo Application Services, operado por 650 Industries, Inc., Estados Unidos); el servidor de actualizaciones de Expo solo recibe los datos técnicos necesarios para servir la actualización (versión de la aplicación, plataforma, un identificador de instalación anónimo, dirección IP) y ningún dato de la cuenta. Recurrimos a los siguientes encargados del tratamiento:
| Proveedor | Función |
|---|---|
| Amazon Web Services (AWS) | Alojamiento del servidor de la aplicación y almacenamiento de las fotos de perfil |
| Neon | Base de datos |
| OneSignal | Envío de las notificaciones push |
| Google (Firebase Cloud Messaging) | Entrega de las notificaciones push en Android |
| Apple (Apple Push Notification service) | Entrega de las notificaciones push en iOS |
| Expo (650 Industries, Inc.) | Distribución de las actualizaciones de la Aplicación |
| Resend | Envío de los correos electrónicos (códigos de inicio de sesión, enlaces de exportación, soporte, beta) |
| Vercel | Alojamiento del sitio web takafg.com |
9. Transferencias fuera de la Unión Europea
Algunos de estos proveedores son sociedades estadounidenses o pueden tratar datos fuera de la Unión Europea (en particular OneSignal, Google y Apple para las notificaciones push, Expo para las actualizaciones de la Aplicación, Resend para los correos electrónicos —cuyos datos se almacenan en Estados Unidos— y, para los probadores beta de iPhone, Apple a través de TestFlight). Estas transferencias están amparadas por garantías adecuadas en el sentido del RGPD, tales como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o una decisión de adecuación aplicable. Puede ponerse en contacto con nosotros para obtener más información sobre estas garantías.
10. Plazos de conservación
Los datos de su cuenta se conservan mientras su cuenta esté activa. En caso de solicitud de eliminación, la cuenta pasa a estar pendiente de eliminación durante un plazo de gracia de aproximadamente un mes (27 días por defecto), durante el cual usted puede anularla volviendo a iniciar sesión; una vez transcurrido, los datos de la cuenta se eliminan o se anonimizan de forma irreversible. Una cuenta sin ninguna actividad durante 3 años recibe un correo electrónico de aviso; si 30 días después usted sigue sin haber iniciado sesión, se inicia el procedimiento ordinario de eliminación descrito anteriormente, con el mismo plazo de gracia, que se anula al volver a iniciar sesión. Una cuenta de invitado (sin dirección de correo electrónico) que no se haya utilizado durante 12 meses se elimina.
Determinados datos técnicos se purgan automáticamente a corto plazo mediante nuestro dispositivo de limitación de la conservación (por ejemplo, los datos de sincronización sin conexión se conservan de 24 horas a unos pocos días, y las trazas de sincronización 90 días como máximo). Las tarjetas de puntuación de las partidas jugadas con otros jugadores se conservan tras la eliminación de la cuenta de forma anonimizada (« jugador eliminado »), ya que constituyen también el historial de esos otros jugadores.
Otros plazos: el archivo de exportación de sus datos se elimina 7 días después de su preparación; la posición compartida mediante « jugadores cerca de usted » se elimina en cuanto expira su visibilidad (2 horas como máximo); la información de sesión (dirección IP, dispositivo) se conserva mientras la sesión es válida (caduca tras 30 días sin uso) y después se purga; la señal de presencia se borra en un plazo de 48 horas; los registros de seguridad (traza de las acciones sensibles, como una solicitud de eliminación o de exportación, sin datos de perfil) se conservan 12 meses y después se eliminan, salvo las entradas que tienen valor probatorio —solicitudes de eliminación de cuenta, solicitudes de ejercicio de derechos tramitadas por nuestro equipo, decisiones de moderación, incidentes de seguridad—, que se conservan 5 años y después se eliminan; las inscripciones en la lista de la beta se conservan hasta que usted retire su consentimiento o elimine su cuenta, tras lo cual solo se guarda una traza seudonimizada del consentimiento. Si inició sesión con Apple, el acceso de TakaFG a su ID de Apple se revoca ante Apple en el momento del borrado de la cuenta.
Las partidas registradas sin conexión permanecen en su dispositivo hasta su sincronización con su cuenta.
Feedback e investigación de usuarios: las respuestas individuales a los cuestionarios y las opiniones recogidas en el marco de la investigación se conservan únicamente durante el tiempo necesario para su análisis y para la mejora del Servicio. Posteriormente pueden ser eliminadas o anonimizadas. Los resultados agregados y las estadísticas que ya no permiten identificar a una persona pueden conservarse con el fin de seguir la evolución del Servicio y documentar su rendimiento.
11. Sus derechos
De conformidad con el RGPD, usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad.
Directamente en la Aplicación (Ajustes → Privacidad): puede solicitar una exportación completa de sus datos (una vez preparada, se le envía por correo electrónico un enlace de descarga personal válido durante 7 días; el archivo también puede descargarse en la Aplicación durante ese plazo) y solicitar la eliminación definitiva de su cuenta. La información de su perfil es modificable en cualquier momento.
Para cualquier otra solicitud: support@takafg.com. También puede presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr).
12. Seguridad
Los intercambios entre la Aplicación y el servidor están cifrados (HTTPS). Las fotos de perfil se almacenan en un espacio privado, no accesible públicamente, y se sirven mediante enlaces firmados de duración limitada. El acceso a los datos en producción está restringido. Los datos presentes en su dispositivo están protegidos por los mecanismos de aislamiento de iOS y de Android; la seguridad del propio dispositivo (código, biometría) corresponde al usuario.
13. Menores
La Aplicación es un juego para todos los públicos. El uso de las funcionalidades en línea (cuenta, funcionalidades sociales, geolocalización) está reservado a las personas de 15 años o más, o de menos de 15 años con el consentimiento conjunto de los titulares de la responsabilidad parental, de conformidad con el artículo 45 de la ley francesa Informatique et Libertés. El año de nacimiento que eventualmente se solicita sirve únicamente como acreditación de edad; nunca recogemos una fecha de nacimiento completa. La funcionalidad « jugadores cerca de usted » aplica una regla más estricta: como solo se conoce el año de nacimiento, únicamente se abre a partir del año natural en que usted cumple 16 años —lo que garantiza el umbral de 15 años sea cual sea el día de su cumpleaños— y permanece cerrada mientras no se indique un año de nacimiento. Además, los jugadores que, según su año de nacimiento, aún pueden tener menos de 18 años solo son visibles en ella para sus amigos aceptados y solo los ven a ellos, nunca a desconocidos; los adultos eligen su visibilidad.
14. Compartir contenidos
Las funciones para compartir (resumen de partida, tarjetas de puntuación) utilizan el menú de compartir de su teléfono: es usted quien elige el destinatario (WhatsApp, redes sociales…). El contenido compartido se rige a continuación por las condiciones del servicio destinatario.
15. Modificaciones de la presente política
Toda modificación sustancial se notificará en la Aplicación antes de su entrada en vigor, con la fecha de actualización al principio del documento. La presente versión (2.4, 10 de octubre de 2026) sustituye a la versión 2.3 del 25 de septiembre de 2026. Fija los plazos de conservación de los registros de seguridad y la eliminación de las cuentas inactivas, añade la regla de « solo amigos » aplicable a los menores de 18 años en « jugadores cerca de usted », y nombra a los proveedores que intervienen en las notificaciones push y en las actualizaciones (Google, Apple, Expo).
16. Contacto
Para cualquier cuestión relativa a esta política o a sus datos: support@takafg.com — DUCLOTDEV, 1 Allée des Hêtres, 74600 Annecy.